La bibliothèque des bibliothèques
Détail de l'auteur
Auteur Monique Lebailly (1929-....) |
Documents disponibles écrits par cet auteur (12)
Affiner la recherche Interroger des sources externes
Titre : L'abîme Type de document : texte imprimé Auteurs : John Crowley (1942-....) , Auteur ; Monique Lebailly (1929-....), Traducteur
Editeur : Paris : Ed. du Seuil Année de publication : DL 2006 Collection : Points Sous-collection : Fantasy num. 2006 Importance : 1 vol. (238 p.) Présentation : couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-02-085919-6 Prix : 6 EUR Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 813 Fiction américaine de langue anglaise / Romans de langue Américaine L'abîme [texte imprimé] / John Crowley (1942-....), Auteur ; Monique Lebailly (1929-....), Traducteur . - Paris : Ed. du Seuil, DL 2006 . - 1 vol. (238 p.) : couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Points. Fantasy; 2006) .
ISBN : 978-2-02-085919-6 : 6 EUR
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 813 Fiction américaine de langue anglaise / Romans de langue Américaine Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 413 CRO Livre Chez les Michel's Couloir D4 Disponible
Titre : Cugel saga Type de document : texte imprimé Auteurs : Jack Vance (1916-2013) , Auteur ; Monique Lebailly (1929-....), Autre
Editeur : Paris : éditions J'ai lu Année de publication : 1984 Collection : J'ai lu MB Sous-collection : Science-fiction num. 1665 Importance : 347 p Présentation : couv. ill. en coul Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-21665-0 Prix : 21 F Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 813 Fiction américaine de langue anglaise / Romans de langue Américaine Résumé : Traduit de l'américain par M.Lebailly. Cugel saga [texte imprimé] / Jack Vance (1916-2013), Auteur ; Monique Lebailly (1929-....), Autre . - Paris : éditions J'ai lu, 1984 . - 347 p : couv. ill. en coul ; 17 cm. - (J'ai lu MB. Science-fiction; 1665) .
ISBN : 978-2-277-21665-0 : 21 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 813 Fiction américaine de langue anglaise / Romans de langue Américaine Résumé : Traduit de l'américain par M.Lebailly. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1786 VAN Livre Chez les Michel's Couloir B2 Disponible
Titre : Demain les puces Type de document : texte imprimé Auteurs : Patrice Duvic (1946-2007) , Auteur ; Marc Stiegler, Auteur ; Joseph Delaney (1945-....)
, Auteur ; Francis Valéry (1956-....)
, Auteur ; Murray Leinster (1896-1975)
, Auteur ; Philippe Curval (1929-....)
, Auteur ; John T. Sladek (1937-2000)
, Auteur ; Gérard Klein (1937-....)
, Auteur ; Hilbert Schenck, Auteur ; Tom Maddox (1945-....)
, Auteur ; Jean Bonnefoy (1950-....)
, Traducteur ; Monique Lebailly (1929-....), Traducteur ; Patrice Duvic (1946-2007)
, Collaborateur
Editeur : Paris : Denoël MB Année de publication : 1996 Collection : Présence du futur Importance : 304 p Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-207-50421-5 Prix : 6,05 eur Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre) Mots-clés : Littérature Polar, SF, Fantasy Romans de science-fiction, terreur, épouvante Index. décimale : 843 Fiction de langue Française / Romans de langue Française Résumé : Faire chanter une intelligence artificielle ? Tentant, mais risqué ! Mieux vaut encore la pousser à se lancer dans la littérature, même si ce qu'elle écrit n'est pas tendre pour ces étranges périphériques que sont les humains. Cultiver des asperges ? Le jardinage informatique vous transformera insidieusement en un dangereux dissident mûr pour la reprogrammation ! Ordinateurs en proie au conflit des générations ? N'essayez pas d'intervenir, vous risqueriez d'être effacé de toutes les mémoires... Mais surtout, surtout, méfiez-vous des chiens qui ont des biopuces ! Sept invitations au voyage dans le cyberspace par Murray Leinster, Tom Maddox, Stiegler et Delaney, Philippe Curval, John Sladek, Hilbert Schenck, Francis Valéry, plus deux «interfaces» par Patrice Duvic et Gérard Klein Note de contenu : 1 - Murray LEINSTER, Un logique nommé Joe (A Logic Named Joe), pages 9 à 30, trad. Monique LEBAILLY
2 - Patrice DUVIC, Interface 1, pages 31 Ã 36, Article
3 - Tom MADDOX, Gaia de Silicium (Gaia in silicon), pages 39 Ã 58, trad. Monique LEBAILLY
4 - Joseph H. DELANEY & Marc STIEGLER, Valentina (Valentina), pages 61 Ã 149, trad. Jean BONNEFOY
5 - Philippe CURVAL, Nous avions tous décidé d'être heureux, pages 153 à 179
6 - William GIBSON, Johnny Mnemonic (Johnny Mnemonic / The Story), pages 183 Ã 207, trad. Michel DEUTSCH
7 - Gérard KLEIN, Interface 2, pages 209 à 217, Article
8 - John Thomas SLADEK, Des réponses (Answers), pages 221 à 243, trad. Monique LEBAILLY
9 - Gérard KLEIN, Mémoire vive, mémoire morte, pages 247 à 275
10 - Hilbert SCHENCK, La Muse électronique (Silicon muse), pages 279 à 309, trad. Michel DEUTSCHDemain les puces [texte imprimé] / Patrice Duvic (1946-2007), Auteur ; Marc Stiegler, Auteur ; Joseph Delaney (1945-....)
, Auteur ; Francis Valéry (1956-....)
, Auteur ; Murray Leinster (1896-1975)
, Auteur ; Philippe Curval (1929-....)
, Auteur ; John T. Sladek (1937-2000)
, Auteur ; Gérard Klein (1937-....)
, Auteur ; Hilbert Schenck, Auteur ; Tom Maddox (1945-....)
, Auteur ; Jean Bonnefoy (1950-....)
, Traducteur ; Monique Lebailly (1929-....), Traducteur ; Patrice Duvic (1946-2007)
, Collaborateur . - Paris : Denoël MB, 1996 . - 304 p ; 17 cm. - (Présence du futur) .
ISBN : 978-2-207-50421-5 : 6,05 eur
Langues : Français (fre) Langues originales : Français (fre)
Mots-clés : Littérature Polar, SF, Fantasy Romans de science-fiction, terreur, épouvante Index. décimale : 843 Fiction de langue Française / Romans de langue Française Résumé : Faire chanter une intelligence artificielle ? Tentant, mais risqué ! Mieux vaut encore la pousser à se lancer dans la littérature, même si ce qu'elle écrit n'est pas tendre pour ces étranges périphériques que sont les humains. Cultiver des asperges ? Le jardinage informatique vous transformera insidieusement en un dangereux dissident mûr pour la reprogrammation ! Ordinateurs en proie au conflit des générations ? N'essayez pas d'intervenir, vous risqueriez d'être effacé de toutes les mémoires... Mais surtout, surtout, méfiez-vous des chiens qui ont des biopuces ! Sept invitations au voyage dans le cyberspace par Murray Leinster, Tom Maddox, Stiegler et Delaney, Philippe Curval, John Sladek, Hilbert Schenck, Francis Valéry, plus deux «interfaces» par Patrice Duvic et Gérard Klein Note de contenu : 1 - Murray LEINSTER, Un logique nommé Joe (A Logic Named Joe), pages 9 à 30, trad. Monique LEBAILLY
2 - Patrice DUVIC, Interface 1, pages 31 Ã 36, Article
3 - Tom MADDOX, Gaia de Silicium (Gaia in silicon), pages 39 Ã 58, trad. Monique LEBAILLY
4 - Joseph H. DELANEY & Marc STIEGLER, Valentina (Valentina), pages 61 Ã 149, trad. Jean BONNEFOY
5 - Philippe CURVAL, Nous avions tous décidé d'être heureux, pages 153 à 179
6 - William GIBSON, Johnny Mnemonic (Johnny Mnemonic / The Story), pages 183 Ã 207, trad. Michel DEUTSCH
7 - Gérard KLEIN, Interface 2, pages 209 à 217, Article
8 - John Thomas SLADEK, Des réponses (Answers), pages 221 à 243, trad. Monique LEBAILLY
9 - Gérard KLEIN, Mémoire vive, mémoire morte, pages 247 à 275
10 - Hilbert SCHENCK, La Muse électronique (Silicon muse), pages 279 à 309, trad. Michel DEUTSCHRéservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 500 DUV Livre Chez les Michel's Couloir A3 Disponible
Titre : Les feux de l'éden : roman Type de document : texte imprimé Auteurs : Dan Simmons (1948-....) , Auteur ; Monique Lebailly (1929-....), Traducteur
Editeur : Paris : Librairie générale française Année de publication : 1998 Collection : Le livre de poche num. 14405 Importance : 442 p. Présentation : carte, couv. ill. en coul. Format : 18 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-253-14405-2 Prix : 42 F Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 813 Fiction américaine de langue anglaise / Romans de langue Américaine Résumé : De tout temps, les sorciers d'Hawaï ont invoqué les divinités souterraines pour chasser l'homme blanc, et le grondement des volcans a paru exprimer la colère d'une terre bafouée.   Mais cette fois, tandis que le milliardaire Byron Trumbo promène sur la grande île les Japonais auxquels il espère vendre un luxueux complexe hôtelier, des touristes disparaissent le terrain de golf se jonche de cadavres démembrés, un chien monstrueux passe, une main humaine dans la gueule... Qui a déchaîné les forces de l'enfer dans l'éden hawaïen ?   Eleanor, l'ethnologue, parcourt l'île avec le journal de voyage rédigé au siècle dernier par une personne de sa famille. Là , peut-être, dans cette année 1866 où la déesse Pélé fut invoquée contre les dieux maléfiques, réside la clef du mystère...   Le romancier de Nuit d'été nous entraîne au cÅ“ur de l'archipel, de son histoire, de ses traditions, de ses mythologies, de ses somptueux paysages, pour faire surgir, du fond d'une réalité minutieusement observée et traduite, la terreur et le cauchemar. Les feux de l'éden : roman [texte imprimé] / Dan Simmons (1948-....), Auteur ; Monique Lebailly (1929-....), Traducteur . - Paris : Librairie générale française, 1998 . - 442 p. : carte, couv. ill. en coul. ; 18 cm. - (Le livre de poche; 14405) .
ISBN : 978-2-253-14405-2 : 42 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 813 Fiction américaine de langue anglaise / Romans de langue Américaine Résumé : De tout temps, les sorciers d'Hawaï ont invoqué les divinités souterraines pour chasser l'homme blanc, et le grondement des volcans a paru exprimer la colère d'une terre bafouée.   Mais cette fois, tandis que le milliardaire Byron Trumbo promène sur la grande île les Japonais auxquels il espère vendre un luxueux complexe hôtelier, des touristes disparaissent le terrain de golf se jonche de cadavres démembrés, un chien monstrueux passe, une main humaine dans la gueule... Qui a déchaîné les forces de l'enfer dans l'éden hawaïen ?   Eleanor, l'ethnologue, parcourt l'île avec le journal de voyage rédigé au siècle dernier par une personne de sa famille. Là , peut-être, dans cette année 1866 où la déesse Pélé fut invoquée contre les dieux maléfiques, réside la clef du mystère...   Le romancier de Nuit d'été nous entraîne au cÅ“ur de l'archipel, de son histoire, de ses traditions, de ses mythologies, de ses somptueux paysages, pour faire surgir, du fond d'une réalité minutieusement observée et traduite, la terreur et le cauchemar. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1144 SIM Livre Chez les Michel's Chambre E3 Disponible
Titre : La fin du Ā Type de document : texte imprimé Auteurs : Alfred Elton Van Vogt (1912-2000) , Auteur ; Monique Lebailly (1929-....), Autre
Editeur : Paris : éditions J'ai lu Année de publication : 1984 Collection : J'ai lu MB Sous-collection : Science-fiction num. 1601 Importance : 251 p Présentation : couv. ill. en coul Format : 17 cm ISBN/ISSN/EAN : 978-2-277-21601-8 Prix : 16,50 F Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame) Index. décimale : 813 Fiction américaine de langue anglaise / Romans de langue Américaine Résumé : Traduit de l'américain par M. Lebailly. La fin du Ä€ [texte imprimé] / Alfred Elton Van Vogt (1912-2000), Auteur ; Monique Lebailly (1929-....), Autre . - Paris : éditions J'ai lu, 1984 . - 251 p : couv. ill. en coul ; 17 cm. - (J'ai lu MB. Science-fiction; 1601) .
ISBN : 978-2-277-21601-8 : 16,50 F
Langues : Français (fre) Langues originales : Américain (ame)
Index. décimale : 813 Fiction américaine de langue anglaise / Romans de langue Américaine Résumé : Traduit de l'américain par M. Lebailly. Réservation
Réserver ce document
Exemplaires (1)
Code-barres Cote Support Localisation Section Disponibilité 1791 VAN Livre Chez les Michel's Couloir B3 Disponible PermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalinkPermalink




